首页 / 茶叶知识 / 为什么叫“义乌、景迈、冰岛”?盘点普洱茶名村的中文含义

为什么叫“义乌、景迈、冰岛”?盘点普洱茶名村的中文含义

很多人可能会觉得奇怪:普洱茶怎么会有“冰岛、景麦、西桂……”这样奇怪的名字呢?

“红酒讲酒庄,普洱讲山。”这些是产普洱茶的山头,也是著名的普洱茶村的名字,而且都有着有趣的寓意。

班章

板章属布朗山乡。在布朗语中,“班”是“临时生产棚”的意思,“张”是“桂花树”的意思,“班张”是“桂花棚”的名字。也可以理解为“桂花村”。

普洱茶有“班丈为王,夷吾为后”之说。班丈分为班丈新寨和老班丈,班丈普洱茶也有新班丈和老班丈。

易武

义乌张义同乡村长

义乌的名字来源于傣语,“义”是“美人”的意思,“武”是“蛇”的意思,所以义乌的意思是“蛇美人居住的地方”。义乌是一个乡镇,其中还包括很多村庄。

义乌是六大古茶山中的“曼萨”,也是六大古茶山中最大的茶山。早年,小溪年珍珍藏了一批义乌老教师张仪所泡的普洱茶。

景迈

景迈的名字也是傣语。 “景”是“聚居地”的意思,“麦”是“新”的意思,“景迈”是“新村”的意思。

这里有世界上保存最完好、面积最大的人工栽培古茶林。小喜年里,我还收藏了何世华老师制作的一批景迈古树普洱茶。

曼峨

傣语中“曼”是“村庄”的意思,“鄂”是“芦苇”的意思,“曼厄”是“芦苇村”的意思。曼厄与班章一样,也分为新曼厄和老曼厄。

冰岛

冰岛既没有冰,也不是一个岛屿。冰岛在傣语中又称为“卞岛”或“丙岛”,指的是“用竹篱笆作为村门的地方”,即“栅栏村”。

为什么叫“义乌、景迈、冰岛”?盘点普洱茶名村的中文含义

冰岛这个名字听起来很“甜”,但其实它的普洱茶有越泡越甜的特点。

昔归

这个看似诗意的名字,在傣语中其实有着非常接地气的含义,意为“捻麻绳的地方”,意为“麻绳村”。

以前,马帮收购茶叶时,需要大量的麻绳。这个地方是用来卷麻绳提供给他们的,所以这个地方被称为“细归”。

倚邦

依邦是六座古茶山中海拔最高的。 “依邦”是傣语名字。汉译为“茶井”,即产茶的地方。这个村子也可以理解为“茶井村”。

革登

格登是六座古茶山中最小的一座。在布朗语中是“高处”的意思。茶山面积虽小,但海拔较高。我们可以把它理解为“高山村”。

蛮砖

“满传”是少数民族的音译。相传因三国时期诸葛亮埋铁砖而得名。有时也写为“满转”或“满庄”。中文意思大概就是“中央大寨”。

困鹿山

昆庐山是清朝时期的皇家贡茶园。在傣语中,“坤”是“洼”的意思,“鹿”是“鸟”的意思。昆仑山指的是“鸟儿聚集的洼地”,可以理解为“鸟鸟村”。

南糯山

“南糯”在傣语中是“笋酱”的意思,可以理解为“笋酱村”。相传,傣族酋长曾游览南糯山。当地哈尼族设宴款待他。他非常喜欢里面的笋酱,于是每年都要求哈尼族进贡笋酱,因而得名。

有人可能会问:“为什么没看到布朗山呢?”布朗山非常广阔。布朗人是我国的少数民族。布朗山是我国唯一的布朗族少数民族乡镇,包括板章、老曼峨等地。

云南是一个充满惊喜的宝地。人们以山为村,以村为家。普洱茶是其特产。如果有机会,所有著名的村庄都值得一去。

用户评论


爱到伤肺i

这篇文章讲的太棒了!我一直对普洱茶的命名很感兴趣,以前只是知道这个名字,却不知道背后藏着那么多故事。读完之后我对这些名寨更有了解了,原来每个名字都充满了文化底蕴和历史意义!

    有5位网友表示赞同!


太易動情也是罪名

我曾经听人说易武、景迈等名字是因为地理位置和茶叶的品质有关,没想到还有这个说法?这篇文章真的是让我开眼界!

    有15位网友表示赞同!


爱你的小笨蛋

文章写的很好,解释很清楚,让我对这些名寨的由来有更深入的理解。以前只知道它们的地理位置,现在才知道它们的名字背后藏着的文化内涵。

    有9位网友表示赞同!


冷风谷离殇

看完这篇就想去喝杯冰岛普洱啊! 哈哈! 原来它的名字是因为那里的气候环境吧?我一直以为是说它口感清冽的原因呢,没想到还有这样的说法!

    有14位网友表示赞同!


孤街浪途

我觉得这篇文章说的很有道理,每个名寨的名称都有一定的由来,不仅仅是单纯的名字。更应该去了解每一个名寨背后的故事,这样才能更好地品味普洱茶!

    有6位网友表示赞同!


疯人疯语疯人愿

其实我觉得有些名寨的翻译可能存在争议,比如“冰岛”这个名字是不是因为气候的关系? 应该考虑用更加符合中文语境的名称来命名吧。

    有15位网友表示赞同!


夏至离别

我也喜欢普洱茶,尤其是一些来自易武、景迈的名寨,品味浓郁醇厚。这篇博客帮我了解了这些名寨的由来,对它们的文化内涵有了更深的认识!

    有13位网友表示赞同!


瑾澜

我觉得文章没写得很全面,很多名寨的名字都没有提到,期待作者能发一篇更详细的文章来介绍各个名寨的渊源和特点。

    有16位网友表示赞同!


北朽暖栀

我以前还以为这些名寨都是按照茶叶品质来命名的呢,没想到还有这么多背后的故事。这篇文章让我对普洱茶的历史文化有了新的了解!

    有13位网友表示赞同!


漫长の人生

文章很有意思,但是有些地方的叙述比较简单,希望作者能提供更多具体的例子和细节来更好地解释每个名寨的由来。

    有16位网友表示赞同!


君临臣

我感觉这篇博客很适合刚开始接触普洱茶的人阅读,通过解释名寨名字的意思,可以帮助他们对这些茶叶的文化背景有更深入的了解。

    有15位网友表示赞同!


各自安好ぃ

其实对于一些老粉丝来说,这篇文章内容可能有些重复,希望作者能提供更多新鲜的内容和观点,吸引更多的读者关注。

    有16位网友表示赞同!


你很爱吃凉皮

文章提到的很多名称确实很美妙,也让我对不同的普洱茶种类更加感兴趣。下次应该去品尝一下易武、景迈、冰岛的茶叶,体验一下它们的独特风味!

    有19位网友表示赞同!


淡写薰衣草的香

为什么不推荐一些其他的名寨呢?我只知道这些三个名寨,感觉文章内容有些片面,希望作者能多介绍一些更广阔的普洱茶文化。

    有15位网友表示赞同!


又落空

我特别喜欢冰岛普洱的口感,清醇细腻,而且还带着一丝淡淡的甘甜。这篇博客让我更加了解了这块茶叶背后的故事,真是太棒了!

    有14位网友表示赞同!


减肥伤身#

文中提到的这些名寨的汉字意思真的很有趣,我觉得它更能体现了一种传统文化的传承与价值,让普洱茶不仅仅是一杯饮品,也成为了文化的一部分。

    有11位网友表示赞同!


哭着哭着就萌了°

感觉文章写得比较枯燥乏味,可以添加一些图片和音频元素来提升趣味性,这样更能吸引读者阅读。

    有14位网友表示赞同!


断桥残雪

我总是觉得普洱茶就是一种很特别的东西,它不仅拥有独特的口感和香气,就连名字背后也蕴藏着丰富的文化内涵。这篇博客让我对普洱茶更加了解和欣赏!

    有9位网友表示赞同!

本文来自网络,不代表信阳毛尖_毛尖的功效与作用-信阳毛尖网 - -【信阳毛尖网】立场,转载请注明出处:https://www.xinyangmaojiantea.com/349157.html
上一篇
下一篇

为您推荐

返回顶部