酬乐天咏老见示刘禹锡翻译，酬乐天闲卧见寄的注解

报酬乐天悠然见发送

刘玉玺

一天结束时在阳光下睡觉，你将成为仙人的敌人。

诗茶助提神，药酒助兴。

风吹碎了竹间的阳光，露出了池底的天空。

同年，没一起躲，欠钱买山。

【详细说明】

由于喝茶具有打破睡眠、改善思维的作用，可以激发诗人和文人的诗歌热情和创作才华，所以许多诗人把这种感受和体验写进诗里。正如这首诗所云：“诗茶助提神，药酒可传”。类似于唐司空图的“茶刷新诗，天清道人”，唐学能“茶复活诗心，一瓯还一咏”，“茶兴留诗人，瓜爱欲守人”等等在。